2019

06/11

Tue

海外からのお客様

☆今日は??と??からのお客様☆

フランス??のお客様は一昨日ご予約頂いた
「オリビア様」白髪染リタッチで。
フランスの方もやはり気になるのね…^_^

希望色の色は5トーン…
少しグリーンがかった感じ
前日に聞きたい事を予め調べて。
カウンセリングで質問して内容を理解して大丈夫との事で、カラーを。

ことリップのフランス語の本を渡しておいたら
最後に気に入ったのページを指差して。嬉しい…
国際交流やん❶

中国??のお客様は閉店ギリギリでご来店
シャンプーブローを
若い方だったからスマホの通訳アプリ?
お互いにスマホに語りかける。笑

マッサージ店はないかと聞かれ、近くの
お店をマップを見せて紹介。^_^
なかなか面白い? 国際交流やん❷

いよいよポケトーク必要かも…2回目 ?

#kyoto
#nijo
#visageloca

アバター画像

菅 正彰(すが まさあき) について

美容師/ビューティープロカウンセラー
visageloca オーナー 菅 正彰

2006年、京都・二条に美容室visagelocaを開業。30年以上の美容師経験をもとに、
「美容 × 健康 × 医療WIG」を軸としたサポートを行っています。

カラーアレルギー対応や、抗がん剤治療中・治療後のWIG相談、ノンジアミンカラーをはじめとした身体に配慮した施術を得意とし、遠方からも多くご来店いただいています。

また、美容師向け栄養学「BPC(ビューティープロカウンセラー)」を学び続け、
表面的な美しさだけでなく、根本からの改善を大切にしています。

このコラムでは、
実際のお客様の声や対応事例をもとに、
同じお悩みを持つ方の参考になる情報をお届けしています。